Тип: Космическая станция серии "Вавилон"

Местоположение: 36 стандартных гиперпространст- венных часов пути от Солнечной системы; примерно в центре между пятью ведущими галактическими державами. Вавилон 5 вращается вокруг Эпсилона III на расстоянии 33 тыс. км.

Тип звезды: К2 (Эпсилон Эридана).

Продолжительность года: Внутренние часы настроены на земные временные интервалы.

Атмосфера: в 92% герметизируемого объема - кислородно-азотная; в 5,2% объема - метановая; в 2,8% - другие нестандартные.

Сила тяжести: От нулевой до 1,41 G (в Красном секторе варьируется от 0,9 до 1,35 G).

Численность населения: Около 250 тыс.

                                               Станция Альянса 2256-2260.

В 2256 году многие из лучших офицеров Вооруженных Сил Земли рассматривались в качестве кандидатов на пост командира станции. Все они были отвергнуты Минбаром, который предложил взамен командора Синклера, проигнорировав нескольких генералов и адмиралов. Когда Синклер был переведен в посольство на Минбаре, Президент Кларк заменил его капитаном Шериданом (ранее командовавшим фрегатом "Агамемнон") в надежде, что тот будет проводить более твердую линию по отношению к инопланетянам, а также лучше подойдет для планов Президента. Позднее Кларк был очень разочарован своим выбором.

Когда в начале 2256 года закончился монтаж бортовой компьютерной сети, была установлена и запущена программная система искусственного интеллекта. Однако она сразу же отказала и ее пришлось отключить. Позднее, когда компьютерная сеть станции была перезапущена после объявления о независимости станции (2260 год), искусственный интеллект активировался еще раз. ИС, служивший постоянным источником беспокойства для шефа службы безопасности, был полностью удален из системы.

 Основные законы станции:

• Командир Вавилона 5 имеет право говорить и действовать от имени своего правительства точно так же, как капитан корабля, исследующего новый мир. Помимо управления станцией, командир выступает в роли Посла Земли. В этом качестве он (она) не имеют права использовать персонал станции или ее вооружение для оказания давления на другую сторону (стороны) в ходе заключения соглашений; подписанные подобным образом договоры позднее аннулируются.
• Финансовое обеспечение станции дополняется следующими сборами: взиманием с каждого прибывающего особого налога при вступлении на борт, оплатой всем экипажем своего проживания на станции (его стоимость вычитается из их жалованья), а кроме того часть средств поступает в виде платы за использование местной зоны перехода.
• Оружие к ввозу на станцию запрещено.
• Коммерческая деятельность на станции не подчиняется законам Земного Альянса. Хотя гостям позволяются любые сделки на станции, им запрещено проносить оружие на борт станции или любым образом переправлять его через Область Вавилона 5.
• Проживающие на станции и проезжающие через нее являются субъектами права Земного Альянса. На Вавилоне 5 работает судебная система, которая уполномочена для ведения дел юридической системой Земного Альянса.
• Экипаж станции никоим образом не вмешивается во внутреннюю жизнь диаспор инопланетян на станции, пока различные проявления их культур распространяются только на представителей той же расы. Вмешательство возможно только в случае непосредственного обращения самих инопланетян или в случае, если обычаи, традиции и т.п. элементы культуры переносятся на представителей другой расы.

Местоположение: В точке Лагранжа (L5) системы, образуемой звездой Эпсилон Эридана (Тигр), планетой Евфрат и ее небольшой луной.

Координаты: 470х18х22.

Гиперпространственные расстояния до важнейших миров:

• Земля - 36 стандартных гиперпространственных часов.
• Нарн - 44 стандартных гиперпространственных часа (12,5 световых лет).
• Прима Центавра - 48 стандартных гиперпространственных часов (75 центаврианских  световых лет).
• Минбар - расстояние не известно.
• Ворлон - 96 стандартных гиперпространственных часов.

Тип: Космическая станция серии "Вавилон" О'Нейла.

Дата открытия: Сентябрь 2257 года.

Длина: 8,0645 км.

Масса: 2,5 миллиона тонн (корпус); 9,1 миллиона тонн (общая).

Диаметр (вращающейся секции): 840 метров.

Диаметр Садов: В среднем 400 метров.

Размах панелей теплообменника: 2 070 метров.

Вооружение:

• Спаренные пучковые орудия
• Импульсные орудия.
• Лазерные орудия.
• Плазменные орудия.
• 48 перехватчиков класса "Фурия"
• Следящая система 2ZX (на базе XP7 - реликта времен Войны Земли с Минбаром).

Истребители: 48 "Фурий" модели SA-23E Митчелла-Хьендайна; 28 находятся на постоянном боевом дежурстве.

Состав экипажа:

• Вооруженные Силы Земли и администрация - 6 500 человек.
• Гильдия докеров - 1 500 человек.

Численность населения: Около 250 тыс.; приблизительное соотношение численности "люди / инопланетяне" - 58% людей, 48% инопланетян. При таком соотношении на полную эвакуацию станции требуется от 3 до 5 дней.

Ежедневный товарооборот: Около 200 тыс., из которых 95% составляют гражданские перевозки.

Площадь зеленых насаждений: 31,08 кв. километра.

                                            Свободный порт "Вавилон"

С 14 апреля 2260 года Вавилон 5 вышел из Земного Альянса и объявил о своей независимости 14 апреля 2260 года, вслед за установлением на Земле военного положения. С помощью восставших разрушителей класса "Омега" "Александр" и "Черчилль", Вавилон 5 сумел отразить нападение лояльных Кларку сил. Порвав с Альянсом, станция лишилась источников финансирования и испытывает недостаток в средствах. Под управлением Военного Совета, Вавилон 5, помимо покровительства Минбара, сумел заручиться несколькими малозначительными договорами об обороне станции с некоторыми Неприсоединившимися Мирами. Примерно половина личного состава службы безопасности - свободные нарны.

Хотя большинство должностных лиц рассматривают станцию только как центр торговли (и отчасти это верно, Вавилон 5 обычно обслуживает то 50 до 60 кораблей в сутки), станция также оказывает путешествующим бизнесменам и туристам множество других услуг.

Используя Тахионную Трансляционную Систему, Вавилон 5 обеспечивает связь в реальном времени с другими территориями Земного Альянса и мирами инопланетян. Правительственный Золотой Канал находится в исключительном пользовании официальных лиц и всегда имеет наивысший приоритет трансляции. Коммерческие линии менее надежды и предоставляют несколько меньше каналов связи, что вынуждает клиентов зачастую ждать свободной линии и делает эти линии постоянной мишенью для острот.

Каждый пребывающий на Вавилон 5 получает кредитную карту. Любая имеющаяся у него валюта конвертируется в имеющие хождение земные кредиты по текущему курсу. Эту операцию обычно производят Обменные Автоматы, во множестве разбросанные по обитаемой части станции. Кредитная карта содержит имя владельца, идентификатор, дополнительные сведения о владельце (включая исключающую подделку генетическую информацию) и размер текущего счета в центральном компьютере Вавилона 5 (кредитка также связана с идентификационной картой). Жалованье служащим станции перечисляется на их счет. Он используется и в качестве дебета. Каждая трата или перевод средств уменьшаю общую сумму счета.

Вавилон 5 предоставляет множество разнообразных развлечений, включая и некоторые незаконные. Станция ретранслирует по внутренней сети тысячи телеканалов (включая "Межзвездные новости", "Деловой канал", "Канал 57" и местные новости). Имеются также голографические аркады и различные спортивные сооружения. Всегда пользовались популярностью походы по магазинам Базара и кафе "Зокало". Для желающих более "натуральных" удовольствий на станции имеются десятки баров и проституток множества рас, как легальные, так и в Трущобах.

Хотя подавляющее большинство жилых помещений рассчитаны на дышащих кислородно-азотной атмосферой, имеется несколько обитаемых частей станции, где могут проживать существа, требующие другой атмосферы. Если такие инопланетяне пожелают передвигаться по отсекам станции с обычной атмосферой, они должны надевать респираторы или скафандры.

Только каюты офицерского состава оборудованы настоящими водяными душевыми. Остальные пользуются вибрационным душем, использующим вместо воды звуковые колебания и антибактериальное излучение.

Наиболее удобным способом перемещений по станции являются транспортные трубы, которые перевозят пассажиров по вертикали между уровнями. Некоторые транспортные трубы рассчитаны на горизонтальные перевозки. Центральный Экспресс (передвигающийся в области почти нулевой гравитации рядом с продольной осью станции) - самый быстрый способ путешествия по восьмикилометровой станции. Поезда Центрального Экспресса следуют с интервалом в 5 минут и с остановками на 13 платформах, размещенных по всей длине станции.

Остановки Центрального Экспресса:

• 1.Голубой сектор 1
• 2.Голубой сектор 2
• 3.Голубой сектор 3
• 4.Коричневый сектор 1
• 5.Коричневый сектор 2
• 6.Зеленый сектор 1
• 7.Зеленый сектор 2
• 8.Зеленый сектор 3
• 9.Красный сектор 1
• 10.Красный сектор 2
• 11.Желтый инженерный сектор (только для персонала станции)
• 12.Красный сектор 3
• 13.Серый сектор 1 (только для персонала станции)

Вавилон 5 - последняя станция серии "Вавилон". После потери Вавилона 4, бюджет проекта был урезан до минимума. Даже получив дополнительные фонды от инопланетным правительств, Земной Альянс продолжал изыскивать пути уменьшения своих финансовых издержек. Вавилон 5 - чудо человеческой инженерии. Это цилиндрическая конструкция восьмикилометровой длины с максимальной вместимостью до 250 тыс. живых существ. В то время, как внутренние сооружения станции вращаются для создания и поддержания силы тяжести, осевой стержень станции, содержащий причалы с нулевой гравитацией и ядерный реактор, остается неподвижным. Корму станции обрамляют синие теплообменники.

Внутри станция поделена на обозначаемые каждый своим цветом сектора. Каждый сектор содержит от 30 до 70 уровней, нумерующихся от оси станции к ее внешней обшивке. В Голубом секторе размещается администрация станции и находятся каюты экипажа. Красный сектор выделен для деловых и дипломатических переговоров. Зеленый сектор содержит хорошо охраняемые апартаменты инопланетных дипломатов (с приспосабливаемой к их нуждам внутренней средой). Не имеющий соответствующих полномочий персонал сюда не допускается. Серый и Коричневый сектора остались в значительной степени недостроенными из-за бюджетных затруднений. Серый сектор печально знаменит "Треугольником Вавилона 5" - область вокруг уровня Серый-17 выглядит так, что человеку с богатым воображением она может показаться населенной призраками. Обслуживающий персонал докладывал о странных огнях, звуках и загадочных исчезновениях в этом районе.

Зона перехода расположена рядом с Коридором, являющимся стандартным вектором сближения со станцией. Корабли, отклонившиеся от курса в Коридоре, штрафуются.

Здесь находятся безгравитационные (с нулевой силой тяжести) причалы и трюмы, ремонтные службы и оборонительные системы станции.

В носовой части станции находится вход к грузовым безгравитационным причалам. Два причальных "рога" обрамляют вход, помогая сориентировать и удержать в нужном положении громадные грузовые корабли. Причалив в передней части сектора, корабль разгружается, заправляется "жокеями на шлангах" и загружается вновь. Безгравитационные причалы тянутся почти до середины станции, заходя за Красный сектор. Так как эта часть неподвижна, она доступна почти из всех обитаемых секций станции.

                                                         Голубой сектор.

Содержит командную рубку, пассажирские причалы, таможню, медицинский отсек, каюты экипажа, административные помещения.

Под безгравитационными причалами, во вращающейся секции находится пассажирский причал и носовая часть Голубого сектора. Суда проходят через неподвижный центр станции. Все стыкующиеся корабли передают управление своим бортовым компьютером командной рубке Вавилона 5 (КЦ), расположенному прямо под входом причалов. Хотя большинство пилотов легко адаптируется к вращению станции, вероятность ошибки пилота гораздо больше вероятности ошибки компьютера. К сожалению, некоторые меры, предпринимаемые для удешевления стыковочных механизмов, приводят иногда к повреждениям кораблей и даже к несчастным случаям. Стыкующийся корабль опускается в один из причальных узлов, расположенных вдоль корпуса. Причалы поделены на секции, доступ к военным и дипломатическим секциям ограничен. Истребители "Фурии" размещаются в отдельных ангарах, чьи блоки внешне напоминают кобр, за что и получили свое название "Отсек кобр".

"Служебный воротник" - прозвище структуры, располагающейся непосредственно за КЦ и трюмной сферой в головной части станции. Сразу "на юг" за "воротником" находятся таможни и залы ожидания. Таможни представляют собой стометровые обширные помещения, расположенные в "воротнике". Хотя большинство служащих станции - люди, было также нанято несколько инопланетян, использующихся в качестве переводчиков.

Семьдесят уровней Голубого сектора являются главным образом домом 8 тысяч работников станции. Здесь также располагаются несколько больших залов и зоны отдыха (наиболее примечательная - кафе "У Эрхарта"). В Голубом секторе находится медицинский отсек, в котором работают высококвалифицированные ксенобиологи, способные лечить как послов, так и команду станции. Медлаборатория-1 (уровень Голубой-7) - небольшое отделение, используемое исключительно шефом медицинской службы доктором Стивеном Франклином. Крупные медицинские учреждения, более схожие с больницами, расположены дальше по станции. И наконец, в Голубом секторе находится "Отсек стратегического планирования" из которой следили за ходом Великой Войны и управляли ею.

                                                    Красный сектор.

Деловой сектор и сектор досуга.

Красный сектор окружает "северный" конец Садов. Если смотреть изнутри Садов, Красный сектор охватывает Дзен-сад и Лабиринт. Внутренность Красного сектора поделена между рынками, деловыми районами, такими как "Зокало", отелями, казино, барами, борделями, сотнями магазинов, ресторанов, клубов и т.п. К достопримечательностям Красного сектора относятся:

• "Базар"
• "Книжная вселенная" (громадный книжный склад-магазин)
• Казино. Казино принимают любую валюту и играют на нее во все игры семи систем, включая Колесо Удачи и блэк-джек. Доступ телепатам открыт, но им запрещено играть. Персоналу станции тоже разрешено играть, но запрещено проигрывать более 50 кредитов в день, поскольку больший проигрыш может заставить их обратиться к сомнительным сделкам.
• Клуб "Темная Звезда" (см. также "Таан Чурок")
• Спорт-бар "Блиндаж Дуга" Специализируется на бургерах из зууна, юпитерианском картофеле и эле "Привлекательность"
• Кафе "Затмение"
• "У Эрхарта" (клуб офицеров Земного Альянса)
• "Финаглово место"
• Ресторан "Свежий воздух" (прекраснейший и самый дорогой ресторан станции)
• Бутик "Галактический"
• "Магазин Славы"
• "Зеленый тигр"

   

• Бар "Приятная неожиданность"
• Музей. Постоянно действующая выставка об истории Земли (с электрогитарой XX века на первом плане) и часто обновляющиеся экспозиции о различных мирах.
• Кафе "Зокало".

Здесь находятся помещения дипломатических миссий, залы заседаний Консультативного совета Вавилона 5. Внутренняя часть вращающегося цилиндра называется Садами. Их основное назначение - производство пищи и регенерация кислородной атмосферы станции. Большинство выращиваемых здесь съедобных растений не подвержено сезонным изменениям, поскольку в этой искусственной среде не бывает смен времен года. Растения, нуждающиеся для нормального развития в сезонах, выращиваются в отдельных гидропонных теплицах. В дополнение к необходимым насекомым, выращиваемым в специальных "ульях" под "землей", в Садах живут птицы. Никто не имеет права "вставать лагерем" на землях Садов - любой, нарушивший это правило, будет арестован за вытаптывание ценных культур растений. Для отдыха выделена небольшая часть Садов площадью около 30 кв. километров. Для обитателей станции в Садах имеются: Лабиринт, Дзен-сад, спортивные площадки, Ротонда, мечеть и Павильон. Для поддержания жизни в Садах под двадцатиметровым слоем грунта сооружены 4 уровня водопровода, системы подвода питательных веществ, установки регенерации воды и воздуха, химические процессоры, гаражи для полеводческой техники, "улья" насекомых и многое другое.

Инопланетяне, которым требуется отличная от кислородно-азотной атмосфера и/или другая сила тяжести, проживают в Инопланетном секторе. Хотя большинство проживающих здесь нуждаются в специальной атмосфере, дышащие кислородом инопланетяне тоже стараются поселиться тут, вдали от людской толчеи в остальных частях станции. Инопланетный сектор - не только пустые коридоры, заполненные ядовитыми газами; в Висячих Садах есть специальные секции с метано-аммиачной атмосферой , где выращиваются инопланетные растения. Сады прозваны Висячими из-за емкостей с почвой, свисающих с потолка на толстых цепях. Большая часть произрастающего здесь - фосфоресцирующие растения. Здесь, в память о мирах и разумных расах, уничтоженных дилгарами, был установлен Мемориал Дилгарской Войны.

Дипломатические миссии размещаются на уровне Зеленый-2. Каждый посол пользуется дипломатической неприкосновенностью, а его апартаменты - правом экстерриториальности. Помимо набора необходимых офисов, каждый посол имеет доступ в большую часть помещений станции; кроме того, дипломаты пользуются правом приоритетного доступа в конференц-залы, аудитории и комнаты переговоров.

Содержит машинные отсеки, "Вавилонский треугольник"; частично не достроен. Серый сектор сооружен вокруг "южного" конца Садов. Серый-14 содержит системы жизнеобеспечения станции, сюда выходят теплообменники ядерного реактора и здесь находится часть трюмов. Некоторые из числа обслуживающего персонала станции утверждали, что видели странные огни и слышали необычный шум на 16 и 17 уровнях. Тщательное расследование здесь всегда было затруднено, а некоторых исчезнувших впоследствии людей в последний раз видели именно здесь.

Почти целиком занят машинами и механизмами. Здесь нет жилых помещений.

Трущобы - общее название для всех неиспользуемых частей станции (в основном это уровни, расположенные вплотную к внешней обшивке корпуса), где борются за выживание бездомные или Таинники. Попавшие в эту ловушку на станции по различным причинам, они умирают здесь неизвестными и позабытыми. Здешняя торговля зиждется на натуральном обмене. Подсчитано, что Трущобы порождают 99% преступности станции.

"Городским центром" прозвали часть станции между корпусом и системой регенерации воды, расположенной на 50 и 51 уровнях между Голубым и Серым секторами. Здесь все заполнено тяжелыми машинами, мощными стенами и трубами большого диаметра; эта область практически замурована со времени открытия станции и очень редко посещается. Утилизаторы отходов расположены на уровнях 49-51 Голубого и Серого секторов.